Notre histoire

Notre firme, fondée en 2008, à Ottawa, Canada, compte une équipe de rédacteurs, de conteurs, de journalistes et de spécialistes des communications stratégiques.

Notre spécialité? Le langage clair et simple. Nous excellons dans l’art de transformer de l’information complexe en un contenu accessible et attrayant. Nous sommes fiers d’avoir remporté 12 prix et distinctions ClearMark pour l’excellence en langage clair, décernés par le Center for Plain Language.

Rencontrez notre équipe
Travaillons ensemble

Nos services

Nous rédigeons, révisons et offrons de la formation et des services stratégiques en langage clair. Notre équipe de spécialistes chevronnés peut vous aider à transmettre vos récits, à communiquer avec votre public et à faire connaître l’incidence de votre travail.

Nous travaillons avec les gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux, avec des organisations internationales, des organismes à but non lucratif, des associations et des entreprises du secteur privé au Canada et à l’étranger. Nos services sont offerts en français et en anglais.

Rédaction et révision
Formation et coaching
Services stratégiques

0
mots
rédigés en 2025
0
mots
révisés en 2025
0
personnes
ont suivi nos formations depuis 2008

Pourquoi travailler avec nous?

Vous êtes entre bonnes mains.

Lorsque vous travaillez avec nous, nous devenons un prolongement naturel de votre équipe. Comptez sur nous pour apprendre à vous connaître, votre équipe et vous-même. Ainsi, nous saurons exactement quoi faire pour vous offrir les conseils stratégiques et les services qui vous permettront d’obtenir les résultats que vous souhaitez.

Au fil du temps, nous avons constitué un solide réseau de spécialistes que nous mobilisons autour de chaque projet :

  • des rédacteurs et des réviseurs
  • des graphistes
  • des experts en production vidéo
  • des traducteurs

Service bilingue

Nous travaillons dans les deux langues officielles du Canada : le français et l’anglais. Nous offrons des services de rédaction, de révision, de formation et de contrôle de la qualité dans les deux langues.

Normes de qualité

En tant que spécialistes du langage clair, nous respectons les normes les plus récentes de l’industrie, notamment la norme nationale du Canada sur le langage clair et la norme ISO sur le langage clair et simple. Tous nos projets atteignent un niveau de qualité exceptionnel. Pour ce faire, nous suivons un protocole de rédaction en quatre étapes. Pour obtenir chaque fois des résultats supérieurs, nous avons recours à des listes de contrôle, à des guides stylistiques et aux pratiques exemplaires de l’industrie.

Adhésions

Partager notre expertise est une force. Nous sommes membres actifs des organismes suivants :

Vous êtes en bonne compagnie

Nos clients, passés et présents